Para leer información en español, por favor vea a continuación.
Forsyth Community Gardening is updating our Map & Directory, and we need your help! We ask that ALL community gardens please take a few minutes to submit an updated Directory entry online between June 15, 2019 – July 1, 2019. The form is available at: https://tinyurl.com/FCGGardenUpdate. There will also be walk-in help sessions at Cooperative Extension for groups that need assistance filling out the form.
This will help us provide accurate information to potential garden members and volunteers about opportunities to get involved! Submitting or updating your Directory entry is also required to access Forsyth Community’s Gardening’s Seed Bank, Tool Lending, supply giveaways, and certain workshop series.
Here’s how to submit your update:
*** If you need assistance filling out the form, we will have walk-in help sessions on Wednesday, June 26 from 1:00-2:30 pm and 5:30-7:00 pm at Cooperative Extension (1450 Fairchild Rd., Winston-Salem NC 27105). You may come any time during these sessions; your update should take only about 10 minutes. Please bring the name and email of someone willing to serve as the contact person. If you would like to submit photos, you may bring these on a flash drive.
If your garden has closed, please contact Megan Gregory so we can take it off the website.
Why is this important?: Our online Map & Directory are essential tools for the community gardening movement in Forsyth County. We use them to:
Unfortunately, much of our information is out-of-date, and we need additional information to make the Map and Directory more useful to potential gardeners and volunteers. Using the garden updates, we will also create tools that allow people to search for a specific type of garden – for example, an allotment garden for someone who wants space to grow their own food, or a school garden for someone who wants to volunteer to work with children.
Please note that once the new Map and Directory are created in late summer 2019, you will be able to submit updates at any time by visiting the Gardens page on the Forsyth Community Gardening website and clicking on “Garden Directory Update Form.”
Thank you for your collaboration!
Estimad@s amig@s del Programa de Huertos Comuntiarios (Forsyth Community Gardening),
¡Forsyth Community Gardening está actualizando nuestro Mapa y Directorio, y necesitamos su ayuda! Pedimos que TODOS los huertos comunitarios por favor envíen una entrada actualizada para el Directorio en línea entre el 15 de junio de 2019 y el 1 de julio de 2019.
Esto nos ayudará a proporcionar información correcta a miembros y voluntarios potenciales sobre las oportunidades de participar! También se requiere que envíe o actualice su entrada en el Directorio para tener acceso al Banco de Semillas, al programa de Préstamo de Herramientas, a la distribución de otros materiales, y a ciertas series de talleres.
Hay instrucciones en inglés arriba, pero si necesita ayuda con este proceso en español, por favor contacte a Megan Gregory o 336-705-8823, o puede llegar a una sesión de ayuda para completar su entrada el miércoles, 26 de junio entre las 1:00-2:30 pm o las 5:30-7:00 pm en la Extensión Cooperativa (1450 Fairchild Rd., Winston-Salem NC 27105). Usted puede venir en cualquier momento durante estas sesiones; su actualización debe tomar sólo unos 10 minutos. Por favor, traiga el nombre y correo electrónico de alguien dispuesto a servir como persona de contacto. Si desea enviar fotos, puede traerlas en una unidad de USB.
¡Muchas gracias por su colaboración!