Para leer esta noticia en español, por favor vea abajo.
Forsyth Community Gardening invites all community gardeners to our annual Harvest Party and Season Review on Tuesday, December 13 from 5:30-8:00 pm at Forsyth Cooperative Extension (1450 Fairchild Rd., Winston-Salem NC 27105). Please register online at http://tinyurl.com/FCGHarvestParty2016 or call 336-703-2850.
We'll enjoy a potluck dinner and recipe swap, celebrate community gardeners’ accomplishments in 2016, and ask YOU to help create FCG’s future! During the program, there will be a Children's Table with crafts and activities. The evening will conclude with a RAFFLE for all gardeners who have completed the "Season Review Survey" (must be present to win!). Please visit www.ForsythCommunityGardening.com for information and links to the survey (available online or on paper, in English and Spanish).
Please bring a dish to share. You are also encouraged to bring copies of the recipe to share.
--
El Prorgrama de Huertos Comunitarios invita a todos los horticultores comunitarios que asistan el Festival de la Cosecha y Evaluación del Año! El evento se llevará a cabo el martes 13 de diciembre de 5:30-8:00 pm en Forsyth Cooperative Extension (1450 Fairchild Rd., Winston-Salem NC 27105). Por favor, regístrese al: http://tinyurl.com/FCGHarvestParty2016 o llame al 336-703-2850.
En este evento, disfrutaremos de una cena 'a la canasta' e intercambio de recetas, celebraremos los éxitos de los horticultores comunitarios en 2016, y les invitaremos a construir una visión para el futuro del Programa de Huertos Comunitarios. Durante el programa, habrá una Mesa para Niños con artesanías y otras actividades. El programa concluirá con una RIFA para todos los horticultores quienes hayan completado el "Sondeo: Evaluación del 2016." Por favor, visite www.ForsythCommunityGardening.com para información y enlaces a la encuesta (la cual se puede completar en línea o en copia de papel, en español o en inglés).
Por favor, traiga una comida para compartir. Si gusta, puede traer copias de la receta para compartir también.